TIGblogs TIG | TIGblogs GROUP TIGBLOGS LOGIN SIGNUP
Carita
Carita
Procrastination.

So far, I've tried to explain the meaning of this word to at least two Spanish-speakers tonight. As in, I really should be packing for the trip I'm starting tomorrow (today!) morning, but instead I am _procrastinating_ by chatting with you.

Verdict (supplied by Erika after some difficulty with online translators - which are quite off in supplying "delay") - Procrastinating, a la Mexicana, is Haciendo "wey" (wey being the msn-ed down version of the already slang guey!)

I am definitely still procrastinating - writing updates about procrastinating must make some "best of" list somewhere - 3:30am and still not packed.

I'd say inability to pack/organise unless under great pressure would be my fatal flaw, in the Shakespearian sense, if such a thing could be lethal.

Ah, procrastinatory silly hour speculation. Must stop it now. Got a big day/week/rest of July ahead of me :)

Plan: Em and I get ride to festival with Ayla around 10am. Head east. Back in time for me to attend Josh & Adrienne's wedding July 31st. Have a blast. Learn, grow, sleep occasionally. Eat. Get along. Bond. Sing. Celebrate Em's birthday and July 25th (something about a reclaimed Mayan calendar). Keep up the job hunt remotely. (I expect that last part will be the only real challenge.)

Goodbye Toronto! I actually think I may miss you...

July 9, 2004 | 3:30 AM Comments  0 comments

Tags:
You must be logged in to add tags.


Carita's Profile


Latest Posts
a...
Rat(s).
Press Release:...
Dropping Knowledge....
Nazis in the US -...

Monthly Archive
September 2003
October 2003
November 2003
December 2003
January 2004
February 2004
March 2004
April 2004
May 2004
June 2004
July 2004
August 2004
September 2004
October 2004
November 2004
December 2004
January 2005
March 2005
April 2005
May 2005
June 2005
August 2005
September 2005
November 2005
April 2006
June 2006
September 2006
October 2006
November 2006

Change Language



136707 views
Important Disclaimer